奥格斯堡地方法院周三(2月1日)启动了印刷机械制造商曼罗兰公司(Manroland)的破产程序。该法院宣布，临时破产管理人Werner Schneider将引导此次破产程序。根据德国媒体援引业界的信息，该公司的奥芬巴赫工厂仍然存在希望。英国Langley Holdings可能对该工厂感兴趣。曼罗兰公司已于11月底申请了破产程序。
曼罗兰公司期间证实了媒体大部分的报道。两处或三处生产基地的出售程序预计将完成，缺少的仅是债权人委员会的批准，但Werner Schneider的发言人不愿透露委员会成员的姓名。
据报道，破产管理人Schneider周三在奥格斯堡建议债权人委员会接受Langley Holdings的收购要约。据悉，整个生产基地还将接纳剩余的全部824名员工。
由创建者Anthony Langley领导的Langley Holdings公司去年的营业额达到了近4.95亿欧元，净利润达到5640万欧元。Langley已经拥有德国下萨克森州和汉堡附近公司的代理商。
Langley Holdings的报价遭受高宝公司(Koenig & Bauer)的竞争。后者在第二轮竞价中再次对曼罗兰公司奥芬巴赫工厂表达了兴趣。高宝公司主要为曼罗兰全球客户的成千上万台机械提供服务。印刷机械行业自2008年起就在努力应对危机，印刷机械的营业额自那时起已经减半。高宝公司发言人周三对德国媒体表示，将保留收购意向，并等待Schneider的回应。
Lübecker 地区的Possehl集团在1月中旬已经获准收购曼罗兰公司的奥格斯堡工厂，但该工厂2500个工作岗位中的740个被裁掉。奥格斯堡、奥芬巴赫以及排名第三的普劳恩工厂的4700名员工中的2500名成为曼罗兰破产的牺牲品。Schneider如此评价该结果：“鉴于时间的短暂性和程序的复杂性，这一数字是令人欣慰的。尽管如此，解雇的人员还是太多了。”
被解雇的员工可以转移到三家新公司中的一个。这些公司周三已将这些员工吸纳入6个月的运营中，并确保他们能平稳过渡到新工作中。然而有关员工仍面临调解没有成功的威胁，失业状况急剧恶化。(责任编辑：王丽丽)
